JSP Page
  N A A B O L   Iraya Web System 1.99 - 2018
JSP Page
   Inicio | Admin | PIB Iniciar Sesión
BOLETIN DE INFORMACIÓN PREVIA AL VUELO

INFORMACIÓN GENERAL 		SERVICIO DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA
AIS / AD

N A A B O L

Fecha y Hora
de Expedición

30/MAY/25
0019 UTC 		Ruta o Área
Cubierta

FIR LA PAZ
LUGAR INSTALACIÓN INFORMACIÓN  
FIR LA PAZ
   SLLF		 A I R A C DESDE 15/MAY/25 HR 1515 NO TENGO NADA QUE TRANSMITIR A USTED HASTA 12/JUN/25 HR 1400   (C1109/25)
ALCANTARI
   SLAL		 ATS/COM/MET/ARO-AIS/AVSEC DESDE 18/MAY/25 HR 1200 ATENCION DE LOS SERVICIOS EN AERODROMO:
LUNES, MARTES, JUEVES Y SABADOS ENTRE HR 0000 A 0130 Y 1000 A 2359
MIERCOLES Y VIERNES ENTRE HR 1000 A 2359
DOMINGOS ENTRE HR 1200 A 2359
HASTA 31/JUL/25 HR 2359.   (C1125/25)
T W Y "A" DESDE 01/MAY/25 HR 0020 CERRADA POR MANTENIMIENTO HASTA 02/JUN/25 HR 0200.   (C1010/25)
APOLO
   SLAP		 R F F S DESDE 10/MAY/25 HR 1200 CATEGORIA 3 DISPONIBLE HASTA 10/JUN/25 HR 2000 EST.   (C1072/25)
CAP. AV. ORIEL LEA PLAZA
   SLTJ		 AREA DE MANIOBRAS DESDE 19/MAY/25 DE LUNES A VIERNES ENTRE HR 1530 A 1730 OBRAS EN PROGRESO POR MANTENIMIENTO OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 30/MAY/25 .   (C1101/25)
FRANJA RWY 13/31 DESDE 28/APR/25 DE LUNES A VIERNES ENTRE HR 1100 A 2100 CORTANDO CESPED, OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 30/MAY/25.   (C0994/25)
CAP. AV. SELIN ZEITUN LOPEZ
   SLRI		 ATS/COM/MET/ARO-AIS/AVSEC DESDE 07/MAR/25 HR 1028 ATENCION DE LOS SERVICIOS EN AERODROMO DESDE LA SALIDA HASTA PUESTA DEL SOL HASTA 07/JUN/25 HR 2207   (C0534/25)
RWY 14/32 DESDE 26/MAY/25 HR 2117 PISTA CON OBRAS EN PROGRESO POR MANTENIMIENTO, OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 15/JUN/25 HR 2300.   (C1167/25)
CAP. NICOLAS ROJAS
   SLPO		 A D DESDE 28/MAR/25 HR 1445 AERODROMO CERRADO HASTA 27/JUN/25 HR 2200.   (C0744/25)
A I S DESDE 28/MAR/25 HR 1448 SUSPENDIDO TEMPORALMENTE SUPLEMENTO AIP C152/23 HASTA 27/JUN/25 HR 2200.   (C0745/25)
A I S DESDE 22/APR/25 HR 2235 Y CON CARACTER PERMANENTE CANCELADO AIRAC SUP AIP C01/16 DEL 03/MAR/16 .   (C0943/25)
A I S DESDE 22/APR/25 HR 2242, Y CON CARACTER PERMANENTE CANCELADO AIRAC SUP AIP C22/16 DEL 31/MAR/16   (C0944/25)
I A C DESDE 22/APR/25 HR 2226 Y CON CARACTER PERMANENTE CANCELADO SIGUIENTE PROCEDIMIENTO:
IAC VOR Z RWY 24
REFERENCIA AIP BOLIVIA, SUPRIMIR
PAG AD 2 SLPO 6 SUBSECCION SLPO AD 2.24 CUESTION 1
PAG AD 2 SLPO 15.   (C0942/25)
CHIMORE
   SLHI		 A D DESDE 08/MAY/25 HR 1420 AERODROMO CERRADO HASTA 08/JUN/25 HR 2200.   (C1052/25)
ATS/COM/MET/ARO DESDE 09/JUN/25 HR 1030 ATENCION DE LOS SERVICIOS EN AERODROMO SOLO VUELOS VFR DE:
LUNES A VIERNES ENTRE HR 1030 A 1530 Y 1900 A 2200
SABADOS Y DOMINGOS A SOLICITUD.
RMK:COORDINAR PRESENTACION DE PLAN DE VUELO CEL SLCB 72005269
HASTA 09/JUL/25 HR 2200.   (C1053/25)
CONCEPCION/Concepciòn
   SLCP		 ATS/COM/MET DESDE 18/MAR/25 HR 1200 ATENCION DE LOS SERVICIOS EN AERODROMO DE LUNES A VIERNES ENTRE HR 1200 A 2200
SABADOS DOMINGOS Y FERIADOS A SOLICITUD.
RMK:COORDINAR PRESENTACION DE FPL 24 HR ANTES AL CEL SLCP 63557262.
HASTA 13/JUN/25 HR 2200 EST.   (C0650/25)
EL ALTO INTL.
   SLLP		 A I S DESDE 25/MAR/25 HR 1925 SUSPENDIDO TEMPORALMENTE SUPLEMENTO AIP AIRAC C25/19
IAC ILS Y PISTA 10
IAC ILS Z PISTA 10
IAC ILS V PISTA 10
HASTA 25/JUN/25 HR 2300.   (C0727/25)
APP (TMA) DESDE 27/MAY/25 ATENCION ENTRE HR 1200 A 2359 DE LAS FREQ 123,9 MHZ Y FREQ 124,7 MHZ HASTA 21/AUG/25 HR 2359 EST.   (C1163/25)
AREA DE MOVIMIENTO DESDE 01/MAY/25 HR 1600 OBRAS EN PROGRESO POR MANTENIMIENTO OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 31/MAY/25 HR 2359.   (C1016/25)
DRONES DESDE 28/MAY/25 ENTRE HR 1300 A 2230 AERONAVES NO TRIPULADAS SECTOR AERODROMO COORDENADAS 163045S/0681132W RADIO 5NM DESDE TIERRA HASTA 400FT SOBRE EL NIVEL DEL SUELO HASTA 02/JUN/25   (C1172/25)
I L S DESDE 25/MAR/25 HR 1914 CATEGORIA I PISTA 10 INUTILIZABLE HASTA 25/JUN/25 HR 2300.   (C0726/25)
EL TROMPILLO
   SLET		 AERODROMO DIA 31/MAY/25 ENTRE HR 1300 A 1530 OPERACIONES SOLO MILITAR .   (C1177/25)
ESPACIO AEREO TEMPORALMENTE RESERVADO FECHAS 29/MAY/25 ENTRE HR 1600 A 1800 Y 30,31/MAY/25 ENTRE HR 1300 A 1530 SECTOR AERODROMO COORDENADAS 174841S/0631015W RADIO 5NM DESDE 1000 PIES SOBRE EL NIVEL MEDIO DEL MAR HASTA 8000 PIES SOBRE EL NIVEL MEDIO DEL MAR .   (C1176/25)
RWY 16/34 DESDE 28/MAY/25 CERRADA POR MANTENIMIENTO ENTRE HR 1930 A 2145 HASTA 16/JUN/25 HR 2145 EST.   (C1152/25)
JORGE WILSTERMANN INTL.
   SLCB		 A I S DESDE 22/APR/25 HR 2306 Y CON CARACTER PERMANENTE CANCELADO SUP AIP C12/24 DEL 14/SEP/24   (C0946/25)
AREA DE CONTROL TERMINAL DESDE 27/MAR/25 HR 2120 SUSPENDIDA TEMPORALMENTE LO SIGUIENTE:
CARTA DE AREA (RUTAS DE SALIDA)
CARTA DE AREA (RUTAS DE LLEGADA)
PAG AD 2 SLCB 15 10 NOV 2014 TMA SLCB
PAG AD 2 SLCB 17 10 NOV 2014 TMA SLCB
HASTA 26/JUN/25 HR 2359 EST.   (C0736/25)
P J E DIA 31/MAY/25 ENTRE HR 1300 A 1900 SECTOR PUNATA COORDENADAS
173352S/0655128W
173552S/0655134W
173352S/0655343W
173552S/0655338W
173352S/0655128W
DESDE TIERRA HASTA 15000FT SOBRE EL NIVEL DEL MAR.   (C1173/25)
RWY 14/32 DESDE 13/MAY/25 DE LUNES A VIERNES ENTRE HR 1430 A 1515, PISTA CERRADA POR MANTENIMIENTO HASTA 30/MAY/25.   (C1093/25)
JUAN MENDOZA
   SLOR		 ATS/COM/MET/ARO-AIS/AVSEC DESDE 26/APR/25 ATENCION DE LOS SERVICIOS EN AERODROMO:
LUNES A SABADO ENTRE HR 1200 A 2000 DESPUES DE LAS 2000 A SOLICITUD
DOMINGOS ENTRE HR 1000 A 1600 DESPUES DE LAS 1600 A SOLICITUD
RMK: COORDINAR PARA PRESENTACION DE FPL 24 HR ANTES CEL SLOR 73226228 TEL SLLP 2-2810203 HASTA 28/JUL/25 HR 2000 EST   (C0961/25)
DTHR/19 DESDE 29/MAR/25 HR 1738 UMBRAL DE PISTA DESPLAZADO LOS PRIMEROS 1000M, DISPONIBLE 3000M DEBIDO A OBSTACULO, OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 14/JUN/25 HR 1830 EST.   (C0763/25)
FREQ TWR DESDE 25/APR/25 HR 1332 FREQ TWR 118,5 MHZ INTERFERENCIA CAUSADA POR RADIODIFUSION HASTA 29/JUL/25 HR 2000   (C0956/25)
P A P I DESDE 10/MAY/25 HR 1200 INDICADOR DE TRAYECTORIA DE APROXIMACION DE PRECISION PISTA 01 NO COINCIDENTE CON LOS SIGUIENTES PROCEDIMIENTOS.
IAC VOR Y RWY 01 PAG AD 2 SLOR 15
IAC VOR Z RWY 01 PAG AD 2 SLOR 17
IAC RNAV GNSS Z RWY 01
HASTA 28/JUL/25 HR 2000 EST.   (C1061/25)
RWY 01/19 DESDE 26/APR/25 LUNES A SABADO ENTRE HR 1200 A 1500, DOMINGOS ENTRE HR 1400 A 1500 OBRAS EN PROGRESO POR MANTENIMIENTO, OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 28/JUL/25 HR 1500 EST   (C0958/25)
LA JOYA ANDINA
   SLUY		 AIS DESDE 19/MAR/25 HR 1000 SUSPENDIDA TEMPORALMENTE SUPLEMENTO AIP C181/23 HASTA 01/JUN/25 HR 1500.   (C0658/25)
ATS/COM/MET/ARO-AIS/AVSEC DESDE 28/MAR/25 ENTRE HR 1001 A 1500 ATENCION DE LOS SERVICIOS EN AERODROMO HASTA 01/JUN/25   (C0735/25)
RWY 13/31 DIA 24/MAY/25 ENTRE HR 1801 A 2359
Y DESDE 25/MAY/25 HASTA 31/MAY/25 ENTRE HR 0000 A 1000 Y HR 1500 A 2359
Y DIA 01/JUN/25 ENTRE HR 0000 A 1000
PISTA CERRADA POR MANTENIMIENTO.   (C1147/25)
RURRENABAQUE
   SLRQ		 A I S DESDE 18/APR/25 HR 1350 TEMPORALMENTE SUSPENDIDO SUP AIP C162/23 HASTA 18/JUL/25 HR 2200.   (C0905/25)
ARO-AIS DESDE 19/APR/25 LOS DIAS SABADOS Y DOMINGOS ATENCION DE SERVICIO EN AERODROMO ENTRE HR 1200 A 2000 HASTA 13/JUL/25.   (C0911/25)
ATS/MET DESDE 19/APR/25 LOS DIAS SABADOS Y DOMINGOS ATENCION DE SERVICIOS EN AERODROMO ENTRE HR 1200 A 2100 HASTA 13/JUL/25.   (C0912/25)
SAN IGNACIO DE MOXOS
   SLSM		 RWY 15/33 DESDE 21/MAR/25 HR 1325 PISTA OPERABLE PARA AERONAVES HASTA 7000 KG DE PESO HASTA 21/JUN/25 HR 2200 EST.   (C0676/25)
SAN JAVIER
   SLJV		 ATS/COM/MET DESDE 26/MAY/25 ATENCION DE LOS SERVICIOS EN AERODROMO.
LUNES A VIERNES ENTRE HR 1200 A 2200
SABADOS DOMINGOS Y FERIADOS A SOLICITUD
RMK:COORDINAR PRESENTACION DE FPL 24 HR ANTES CEL SLJV 76076288.
HASTA 25/AUG/25 HR 2200 EST.   (C1159/25)
SAN JOAQUIN
   SLJO		 A I S DESDE 06/MAR/25 HR 1923 SUSPENDIDO TEMPORALMENTE SUPLEMENTO AIP C165/23 HASTA 06/JUN/25 HR 2200 EST.   (C0531/25)
ATS/COM/MET DESDE 06/MAR/25 HR 1927 SIN ATENCION LOS SERVICIOS EN AERODROMO HASTA 06/JUN/25 HR 2200 EST   (C0532/25)
SAN MATIAS
   SLTI		 A T S DESDE 24/MAR/25 HR 1827 EN AERODROMO ATENCION SERVICIO DE INFORMACION DE VUELO (FIS) HASTA 24/JUN/25 HR 2200 EST.   (C0718/25)
AD DESDE 24/MAR/25 HR 1819 TEMPORALMENTE CON LA SIGUIENTE INFORMACION:
AIP BOLIVIA PAG AD 2 SLTI 3 SUBSECCION SLTI AD 2.17
CUESTION 1, 2, 3, 5: NIL
CUESTION 4: ESPANIOL
CUESTION 6: FIS
HASTA 24/JUN/25 HR 2200 EST.   (C0717/25)
TCNL. RAFAEL PABON
   SLVM		 ATS/COM/MET DESDE 07/MAY/25 HR 1100 ATENCION DE LOS SERVICIOS EN AERODROMO
LUNES A VIERNES ENTRE HR 1100 A 2100
SABADOS, DOMINGOS Y FERIADOS A SOLICITUD 24 HR ANTES
HASTA 20/JUN/25 HR 2100   (C1046/25)
TTE. AV. SALVADOR OGAYA G.
   SLPS		 A I S DESDE 31/MAR/25 HR 1830 SUSPENDIDO TEMPORALMENTE SUPLEMENTO AIP C154/23 HASTA 27/JUN/25 HR 2200 EST.   (C0782/25)
ARO-AIS DESDE 08/APR/25 HR 1200 SIN ATENCION EL SERVICIO EN AERODROMO HASTA 06/JUN/25 HR 2000.   (C0827/25)
ATS/COM/MET DESDE 26/MAY/25 ATENCION DE LOS SERVICIOS EN AERODROMO:
LUNES A VIERNES ENTRE HR 1200 A 2200,
SABADOS, DOMINGOS Y FERIADOS A SOLICITUD
RMK: COORDINAR PARA PRESENTACION FPL 24 HR ANTES TEL SLPS 71013001
HASTA 25/AUG/25 HR 2200 EST.   (C1158/25)
RWY 05 DESDE 31/MAR/25 HR 1839 PISTA DISPONIBLE 900 METROS HASTA CATEGORIA "B" SOLO VFR HASTA 27/JUN/25 HR 2200 EST.   (C0783/25)
TTE. AV.JORGE HERNRICH ARAUZ
   SLTR		 AREA DE CONTROL TERMINAL DESDE 27/MAR/25 HR 2208 SUSPENDIDA TEMPORALMENTE LO SIGUIENTE:
CARTA DE AREA (RUTAS DE SALIDA)
CARTA DE AREA (RUTAS DE LLEGADA)
PAG AD 2 SLTR 19 10 NOV 2014
PAG AD 2 SLTR 21 10 NOV 2014
HASTA 26/JUN/25 HR 2359 EST.   (C0739/25)
AREA DE MOVIMIENTO DESDE 17/MAY/25 HR 1450 OBRAS EN PROGRESO POR MANTENIMIENTO CON EQUIPO PESADO, OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 03/JUN/25 HR 2300 EST.   (C1119/25)
T W Y DESDE 11/APR/25 HR 1000 CALLE DE RODAJE "A" INTERSECCION CALLE DE RODAJE "C" OBRAS EN PROGRESO POR MANTENIMIENTO CON EQUIPO PESADO, OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 31/MAY/25 HR 2300.   (C0844/25)
VIRU VIRU INTL.
   SLVR		 APN DESDE 19/APR/25 ENTRE HR 1400 A 1800 Y HR 1900 A 2200, EN PLATAFORMA PRINCIPAL OBRAS EN PROGRESO POR MANTENIMIENTO OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 30/JUN/25 HR 2200 EST.   (C0908/25)
AREA DE CONTROL TERMINAL DESDE 27/MAR/25 HR 2135 SUSPENDIDA TEMPORALMENTE LO SIGUIENTE:
CARTA DE AREA (RUTAS DE SALIDA)
CARTA DE AREA (RUTAS DE LLEGADA)
PAG AD 2 SLVR 15 10 NOV 2014 TMA SLVR
PAG AD 2 SLVR 17 10 NOV 2014 TMA SLVR
HASTA 26/JUN/25 HR 2359 EST.   (C0737/25)
FIS FREQ DESDE 30/APR/25 HR 1025 EL SERVICIO DE INFORMACION DE VUELO FRECUENCIA 127.1 MHZ INUTILIZABLE, TEMPORALMENTE REMPLAZADO POR EL CONTROL DE APROXIMACION (CTR) FRECUENCIA 119.7 MHZ DESDE LA SALIDA DEL SOL HASTA HR 1200 HASTA 29/JUL/25 HR 1200 EST   (C1002/25)
FRANJA RWY 16/34 DESDE 26/MAY/25 ENTRE HR 1300 A 2000 SE ESTA CORTANDO EL CESPED CON EQUIPO PESADO OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 30/MAY/25   (C1165/25)
P R K G DESDE 16/MAY/25 HR 1210 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO DE AERONAVES NUMERO 7 CON OBRAS EN PROGRESO POR MANTENIMIENTO, CON EQUIPO PESADO, OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 15/JUL/25 HR 1400 EST.   (C1111/25)
T W Y "B" DIA 26/MAY/25 ENTRE HR 1330 A 2000 Y FECHAS 27, 28, 29 Y 30 MAY/25 ENTRE HR 1300 A 2000 CALLE DE RODAJE "B" CON OBRAS EN PROGRESO POR MANTENIMIENTO CON EQUIPO PESADO OPERACIONES COORDINAR CON TORRE   (C1166/25)
T W Y "D" DESDE 16/MAY/25 HR 1218 CERRADA POR MANTENIMIENTO HASTA 15/AUG/25 HR 1400 EST.   (C1112/25)